Aceste nominalizări au rezultat din performanțele sale în filme și seriale TV precum Network (1976), Friendly Fire (1979), Last Train Home (1990), Hear My Song (1991) și filmul de adaptare "Cat on a Hot Tin Roof" (2004).
A avut un mare succes comercial în roluri memorabile, cum ar fi executivul Bobby Trippe în Deliverance (1972), avocatul din Tennessee Delbert Reese în Nashville (1975), avocatul general Dardis în All the President's Men (1976), preotul Edwards în Exorcist II: The Heretic (1977), omul de încredere al lui Lex Luthor, Otis, în Superman (1978) și Superman II (1980), mâna dreaptă a lui Bates, Sydney Morehouse, în The Toy (1982), personajele Borisov și Pavel Petrovic în The Fourth Protocol (1987), prezentatorul TV Ernest Weller în Repossessed (1990), tatăl lui Rudy Ruettiger în Rudy (1993), detectivul McNair în Just Cause (1995), gardianul/angajatorul Ray și Claude, Dexter Wilkins, în Life (1999), șeriful simplu în Where the Red Fern Grows (2003), senatorul corupt Charles F. Meachum în Shooter (2007), congresmanul american Doc Long în Charlie Wilson's War (2007) și vocea antagonistului Lots-O'-Huggin' Bear în Toy Story 3 (2010).