McTeer a debutat profesional pe scenă în 1984 și a fost nominalizată la Olivier Award pentru Cel Mai Bun Debutant în 1986 pentru The Grace of Mary Traverse. A primit Laurence Olivier Award pentru Cea Mai Bună Actriță și Tony Award pentru Cea Mai Bună Actriță într-o Piesă pentru interpretarea sa din A Doll's House în 1997. Pentru rolurile sale pe Broadway, a primit alte două nominalizări pentru Mary Stuart în 2009 și Bernhardt/Hamlet în 2019.
McTeer a câștigat, de asemenea, recunoaștere pentru rolurile sale în filme, având două nominalizări la Academy Award, una pentru Cea Mai Bună Actriță în Tumbleweeds în 1999 și cealaltă pentru Cea Mai Bună Actriță în Rol Secundar în Albert Nobbs în 2011. Alte roluri includ Wuthering Heights (1992), Carrington (1995), Velvet Goldmine (1998), Songcatcher (2000), As You Like It (2006), The Divergent Series (2015–2016) și The Menu (2022).
La televizor, a jucat în rolul principal din The Governor de Lynda La Plante (1995–1996). A primit o nominalizare la Primetime Emmy Award pentru interpretarea lui Clementine Churchill în filmul HBO Into the Storm (2009). Este cunoscută și pentru rolurile sale în Damages (2012), The White Queen (2013), The Honourable Woman (2014), Jessica Jones (2018), Sorry for Your Loss (2018–2019) și Ozark (2018–2020).
Descrierea de mai sus provine din articolul Wikipedia despre Janet McTeer, licențiat sub CC-BY-SA, lista completă a contributorilor pe Wikipedia.